16
Jul

As Festas de São Fermín (em castelhano Sanfermines) são as festas em honra a  um dos santos patronos de Navarra, que se celebram anualmente na cidade espanhola de Pamplona (em basco Iruña).

Os festejos começam dia 6 de julho, às 12 horas, com o chupinazo (foguete) da sacada do Palácio do Governo Municipal, e terminam à zero hora de 14 de julho com a canção de despedida Pobre de mí.

Além de toda a festa que se gera na cidade a atração mais famosa é o encierro (Corrida de touros), que consiste numa corrida de touros, de 800 metros, pelas ruas principais do centro histórico de Pamplona, que culmina na Praça de Touros da cidade. Os encierros começam às 8 horas da manhã e duram, normalmente, de três a quatro minutos, entre os dias 7 a 14 de julho.

San Fermin 2009

No fim de semana passado dia 11/07 e 12/07 estive lá com um grupo de amigos. Éramos 6 (Carlos Recarey, Gustavo Barrios, Cesar Vigo, Pascal Vigue, Arnaud Rince e eu). 4 “fardados” a rigor com roupa branca, lenço vermelho no pescoço e cinto vermelho de pano amarrado na cintura.

Para completar a indumentária compramos um chapéu negro (tipo chapéu de cigano). Funcionou!!!

Viva San Fermin !!!!

Durante a noite sentíamos que faltava algo na nossa indumentária e a completamos com a compra de óculos escuros (vendidos na rua).  Não podiam ser óculos normais, tinham que ser óculos com a etiqueta presa entre as lentes. Se com o chapéu já funcionava, com os óculos éramos os reis!

Acompanhávamos os cânticos…

Moracha coketa enseñame las tetas
Rubia obrera enseñame las tetas

.

A diversão foi garantida, espero repetir no próximo ano.

Antes da largada todos cantam essa musica.

“A San Fermín pedimos, por ser nuestro patrón, nos guíe en el encierro, dándonos su bendición. Viva San Fermín. Gora San Fermín.”

Por mais fácil que seja  eu não conseguia cantar, sempre me enganava.

Porque terá sido ?

Outras musicas que são cantadas.

Uno de enero, dos de febrero, tres de marzo, cuatro de abril, cinco de mayo, seis de junio, siete de julio: SAN FERMÍN!

A Pamplona hemos de ir con una bota, con una bota.

A Pamplona hemos de ir con una media y un calcetin.

.
Mas o fim de semana não foi só festa, também foi de cultura!

El escapista del humor

Tive a oportunidade de ver um espectáculo de um artista  Uruguaio que passou a ser o meu ídolo.

Chama-se Barjot é simplesmente fantástico!

Além de artista ele também é químico. Conseguiu transformar os minutos de centenas de pessoas que o viam em uma merda.

Mas, verdade seja dita, graças a ele é a uma amiga a viagem de regresso que deveria ser cansativa se tornou muito divertida.

Vou criar mais posts sobre Barjot, ele merece!

.

Pamplona – San Fermín 07/2009
.