Os Simpsons desembarcaram em Angola (conseguiram o visto de entrada ???).

Simpsons Angola

Para promover o inicio da emissão da série americana no canal Bué, a agência de publicidade Angolana Executive Center modificou os personagens, a imensa cabeleira azul de Marge é agora uma enorme ‘afro‘; Lisa e Maggie fizeram rastas; Bart tem uma carapinha bem alisada e Homer já não bebe uma cerveja Duff, antes uma Cuca angolana. Mas a diferença mais notória da família de Springfield à chegada a Luanda é mesmo a cor da pele – “Os Simpsons”, bonecos famosos também por serem todos amarelos, surgem agora castanhos. Todos calçam chinelos típicos, vestem roupas com motivos africanos e usam adereços locais; o quadro com o veleiro na parede da sala deu lugar a uma pintura de uma paisagem africana.

“Os Simpsons” nasceram em 1989. Chegaram a cerca de 90 países. Foram dobrados em 20 idiomas. Este ano, celebram 20 anos e reforçam o êxito daquela que é a série animada mais internacional de sempre.

Equipa responsável

Directores criativos: Antonio Pascoa, Claudio Rafael.
Directores de arte: Dogo Peixoto, Anderson Nielson
Ilustrador: Goncalo Lopes